本报讯 沃尔沃秉承安全、环保、设计与品质的核心理念，自1970年始，沃尔沃（Volvo）汽车公司交通事故调查小组历时40年，对涉及沃尔沃汽车的交通事故进行分析记录，一共收集了40,000多起涉及沃尔沃的事故信息，进行了2,100次深入分析。在此基础上，第一手的调查数据转化成为最新的研究成果，运用到车型的开发和改进中，沃尔沃汽车的安全性能得以不断提升。如今，沃尔沃汽车拥有众多创新安全科技，从可自动刹车的城市安全系统、防翻滚保护系统、盲点信息系统、自适应巡航控制系统、人车沟通系统到碰撞警示系统，无不体现出沃尔沃“以人为本”的安全承诺。

　　不久前，沃尔沃汽车安全中心度过了自己的10周年纪念日。2000年3月29日，瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫为沃尔沃汽车公司安全中心揭幕，这个安全中心现在仍是世界上设施最先进的安全中心之一。

　　自中心成立以来，每款沃尔沃新车型都在实验室中进行了100至150种不同形式的碰撞试验，试验各种不同的事故场景，甚至在实际汽车没有造出之前就使用计算机对原型车进行了成千上万次的测试。

　　自2000年中心成立以来，在实验室中已经进行了共计约3,000次的实车碰撞试验。所有这些工作的目的都是为了保证在各种车速和各种事故的情景中，汽车的各种安全系统能够按预期发挥作用，为汽车的所有乘客提供有效保护，无论其身材大小，体态胖瘦。这些碰撞试验为交通事故研究小组在现场所做的事故研究提供了补充信息。

　　沃尔沃汽车是一个以人为本的豪华汽车品牌。80多年来，沃尔沃汽车一直以领先业界的顶级全方位安全而闻名。然而，沃尔沃并不满足于仅仅是领先。沃尔沃已经大胆地提出了零交通事故的远景目标，并将持续研发创新科技为呵护人类的生命做出更大的贡献。