拍摄多年，又历经撤档风波，由导演王全安执导，张丰毅、段奕宏、成泰公式、郭涛、吴刚、刘威、张雨绮等众星加盟，根据陈忠实小说改编的《白鹿原》15日终于在内地公映。但或许是影迷等了太久，期望值过高，15日看片后，却是失望之声多于褒奖。走出影院时，有位女观众说：“还不如去看《普罗米修斯》。”

　　格调

　　散发第五代导演气息

　　《白鹿原》从名字就让人联想到《黄土地》和《红高粱》，又以人的命运与土地的关系为母题，散发出第五代导演的浓烈气息。影片不重细节，偏好全貌的拍摄方法，如油画般浓稠奢侈的画面，都属于第五代的经典招数。

　　可惜秦腔美则美矣，只能渲染气氛，对故事本身并没有推进作用，如果一定要追究其内涵，其实这代表的是王全安对国际电影节的渴望。

　　除了民俗与风光展示之外，影迷们渴望的史诗在哪里？虽然王全安尽力表达时代动荡、家族兴亡之感，但现场观众认为：“除了田小娥通奸史之外，别的事情都没太讲透。陈忠实打95分，我的分数也就及格吧。”

　　改编

　　变成田小娥的偷情史

　　小说《白鹿原》作为一部50万字的洋洋大作，出场人物上百号，从清末写到解放初，人物复杂，短短几个小时的电影会如何去表现？这是所有原著迷最关心的问题。其实经受过媒体宣传轰炸的大伙早就知道：影片是以田小娥为叙事线索的，大伙想知道的是，这个田小娥身上能承载多少民族血泪。

　　王全安曾经在访谈中说，无论朝代如何更替，无论发生怎样的兴衰荣辱，这片土地的人们依然顽强地生存繁衍下来，这是他想在电影里表现的主题，而说到繁衍，无非就是两个词———“女人”和“土地”。看片后，有媒体人长叹一口气：“我终于明白了，原来王全安的意思就是讲这个特殊时代背景下的妇女偷情故事。”

　　祠堂与白嘉轩，这二者的命运才显出白鹿原的悲剧所在，压抑引发了叛逆，导致反抗，这是无论如何删改也不能丢掉的线索。但是在《白鹿原》的后半段，当故事离开了主线索和轴心人物，田小娥栖息的破窑洞成了主场景，故事就变味了。有影迷抱怨：“秦腔唱了大半天，还在进城一段莫名其妙演了半天皮影戏，看得人莫名其妙。有这个时间，为什么不交代一下黑娃当土匪的来龙去脉？能看出王全安已经尽力把田小娥洗白了，比如把狗蛋、鹿子霖和田小娥之间的关系都从通奸改成了强奸，但我看片后对这个女人还是一点都不同情。归根结底，我想看的不是田小娥的故事，而是白鹿原的故事呀！”

　　删减

　　虎头蛇尾，仍觉冗长

　　对于删减，王全安更多是以受害者的形象出现：因为去年首都文艺各界对220分钟版好评如潮，所以如今156分钟版若有瑕疵情有可原。据透露，被删掉的内容除了激情戏与政治考量之外，220分钟的版本主要是一直拍到了1949年之后，白孝文解放后当了滋水县长，枪毙了当土匪的黑娃。而公映版本就截止到日本人的炮弹打进白鹿原。王全安对此表示：“公映的版本更符合年轻人的喜好，比如220分钟版本里有一场戏，白孝文骑马在河边走45秒，对普通的观众来说就有问题，因为它没有情节发生，只有一种意境。”

　　不过，太过直接地动刀，造成了人物命运的不知所踪。电影开头是三个小孩：白孝文、鹿兆鹏和黑娃。末了，三个人的命运都没有交代，只剩下踉跄的白嘉轩与疯癫的鹿子霖，见证了祠堂灰飞烟灭。仅就这点而言，《白鹿原》的架构已经被完全破坏，白鹿精灵传说等重要元素也被草草带过。看了156分钟版本的观众，只觉得前半段的节奏平稳，后面又失于散乱：“虽然没有那么长了，但我还是觉得耗掉了很多耐心，”观影的王先生说。

　　情欲

　　渲染过头，裸露不多

　　对于影片上映之前大肆宣传的“情欲戏份”，冲着这个来看片的朋友可以歇歇了。本片的画面极其干净，情色场面基本不剩。

　　影片中重要的情欲桥段一共有6处，田小娥（张雨绮）与黑娃（段奕宏）、鹿子霖（吴刚）、白孝文（成泰公式）各有2处。其中，与黑娃的两次，都是段奕宏的裸背把张雨绮挡得严严实实。与鹿子霖的两次里，一次未遂（连衣服都没脱），一次事情办完了田小娥把鹿子霖哭着打跑，不少观众甚至连那男人是谁都没看清。前期宣传放出的剧照中，有一张是田小娥骑着鹿子霖在炕上爬，那个场景在片中完全被删掉了没看到。至于与白孝文的两次，也都连衣服都没脱，不足以称之为“情欲桥段”。

　　角色

　　有的偏老，有的出戏

　　片中男性角色方面，张丰毅饰演的白嘉轩略嫌内敛、成泰公式饰演的白孝文过于老气，段奕宏饰演的黑娃最有魅力但后半段命运交代不清楚，郭涛和吴刚二人完全不像父子，但总体来说，男星们还是奉献了不错的表演。不过，影片的真正主角其实是张雨绮饰演的田小娥。

　　但张雨绮饰演的田小娥，虽然很美丽，但似乎不能让所有影迷都满意：“别人都像农民，就张雨绮还是个现代的特明星的感觉，我一看到她那张白白净净的脸就出戏。”有观众评价：“在前半段，在段奕宏（黑娃）出跑前，张雨绮的戏份都还可以接受。但这黑娃一跑，她就失了魂似的。跟人莫名其妙地搞上，各种太过的演绎方式。饿了个半死还要躺在床上，露出香艳的锁骨。可以说，她后面的表现，完全游离在故事需要以外，也把整部电影变成了‘田小娥传’。”

　　另外，《白鹿原》的群众演员表情木讷，饥民抢粮食、兵爷围殴鹿三几场群戏一直没什么实感，犯了中国式大片的通病。    (李京蔚)

　　观众吐槽

　　傍上的经典不是经典

　　改编经典，有时是捷径，有时是陷阱。《白鹿原》就是如此陷进去的。先是因为原著太有名，于是未拍先热，市场饥渴已然形成。接着拍完又剪出至少4个不同版本，让人无论看哪个版本都会想着还有一个更好的版本，就像田小娥还有好几个男人。最后临到要公映了，居然史无前例地出现了因为字母不清推迟上映的事，在吊足胃口的同时，其实也给自己断了最后一条后路。

　　但并非沾上经典，自己就是经典。因此，电影《白鹿原》虽然傍上了小说《白鹿原》，傍上了茅盾文学奖，甚至傍上了柏林电影节的最佳摄影奖。但它已然不是经典，现在不是，以后更不会是。        (胡野秋)