据新华社电 西甲第１３轮昨日凌晨展开，领头羊皇家马德里在客场以２∶１战胜马拉加，继续保持着其在积分榜上的领先优势。

　　克·罗纳尔多本场虽未能取得进球，却两次为球队奉献助攻，在上下半场分别助本泽马和贝尔打入一球。圣克鲁斯终场前扳回一城。

　　尽管马拉加门将卡梅尼表现出色，多次挡出对手威胁射门，但皇马还是在第１７分钟打破僵局，克·罗纳尔多带球突入禁区左路后送出横传，本泽马小禁区线上将皮球拨入远角。马拉加上半时也有两次破门机会。卡西利亚斯在第２３分钟险将一记并无威胁的球漏入网窝，但皮球打在门柱上弹出；而杜达第４２分钟的任意球射门则击中横梁。

　　下半时，无人防守的克·罗纳尔多在门前错过了一次绝佳进球机会。但第８２分钟，葡萄牙人再次助攻队友得分：他在一次反击中接到队友后场长传，头球摆渡至右路，贝尔高速插上将球打入。

　　马拉加在第９２分钟由圣克鲁斯头球将比分扳为１∶２。

　　目前皇马在联赛中已取得十连胜，并将在各项赛事中的连胜场次扩大到１６场，打破队史纪录。白衣军团眼下在西甲积分榜上仍以３３分排名第一。