06版:民生·关注 上一版3  4下一版  
 

01版
要闻

02版
要闻

03版
要闻
 
标题导航
重点时段严查酒驾毒驾
16岁以下学生
禁止骑电动车
交警部门详解“抵制七类违法行为”
“9元风暴”本周末席卷椰城
最好登报挂失保留凭证
公交公司称采购前就已录好音
交警发布两起
典型事故案例
垃圾傍小区
快快来清理
大树刮风下雨就冒“火”
市民提醒
 

返回海口

返回新数字报

2014年12月2日 星期
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认       
《 “中式英语”让老外有点懵》后续
公交公司称采购前就已录好音

  

  本报12月1日讯(记者谈星余)今天,本报报道了海口公交车报站系统频现中式英语,给外国游客乘车带来不便的问题,记者昨天也向相关部门进行了了解。 

  对此,海口公交集团相关工作人员表示,公交车都是他们公司从厂家采购来的,而公交报站系统不是公司这边找人配音,而是在公交车出厂前就已经被录制好了,如果要更正就需要将车开回厂家重新录音。当记者表示,对于公交报站系统出现中式英语、错误的拼写以及直接拼音代替英语等存在的问题,可能对市民和游客带来不便时,对方却称一般不存在这样的问题,市民也都听不太懂英文。对于问题的具体解决办法,她表示将先向上级反映。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认       
 
@CopyRight2002-2004 www.hkwb.net AllRights Reserved
海口晚报版权所有 未经书面许可不得复制或转载
hkwb
琼ICP备05001198号
   01版:要闻
   02版:要闻
   03版:要闻
   04版:要闻
   05版:都市·现场
   06版:民生·关注
   07版:国内新闻·综合
   08版:今日热读
   09版:尚游周刊
   10版:经济·热点
   11版:国际新闻·综合
   12版:体育新闻·综合
   13版:副刊·闲情
   14版:副刊·博阅
   15版:文娱新闻·综合
   16版:海南地产
重点时段严查酒驾毒驾
16岁以下学生
禁止骑电动车
交警部门详解“抵制七类违法行为”
“9元风暴”本周末席卷椰城
最好登报挂失保留凭证
公交公司称采购前就已录好音
交警发布两起
典型事故案例
垃圾傍小区
快快来清理
大树刮风下雨就冒“火”
市民提醒
5个办理点可领
免检检验标志