“Welcome to the Chinese Navy Convoy”（欢迎加入中国海军护航编队）, This is Chinese naval ship 989. I'm glad to meet you in this area, Over.（我是中国军舰989舰，很高兴在此海域与你相遇。）12月11日，海军第十八批护航编队执行第794批护航任务前，井冈山舰观通部门女舰员孙雯玲正在用英语与被护商船取得联系，一句句流利的英语通过甚高频传向被护商船，使他们感受到中国海军的良好形象。

　　□本报记者赵彦双 通讯员肖永

　　“学习英语，特别是航海相关知识的英语，能够更好地促进护航任务的完成。”编队周名贵政委不光要求每名护航官兵在平时学习英语，更注重在工作岗位上利用机会加强与外国商船的沟通。他告诉记者：海军作为国际化军种，经常执行护航、出访等任务，因此，英语在对外交往中能够更好地展示中国海军官兵的素质和形象。

　　编队起航之初，编队与被护外籍船舶沟通时，需要随舰翻译时刻保障，如今护航舰艇驾驶室的各值班部位都能与外国舰船进行基本的海上通信英语对话，这一切得益于编队持续开展的“护航英语沙龙”教学活动。

　　课堂设在舰上士兵餐厅，由来自海军工程大学、海军航空工程学院等学校随舰护航的专业英语教员为官兵们授课。授课内容则以模拟海上相遇、甚高频通信、驱离喊话、前出查证、交流访问、寻路购物等方面展开。专业的英语教师、专业的授课形式以及教学环境，让这帮“学员”们仿若回到了大学时代的课堂上。

　　对于率先开展“双语指挥”、第二次执行护航任务的运城舰来说，日常的英语指挥早已不成问题。但在对外交往任务中，很多官兵还不太自信，面对国际友人的热情，显得比较“羞涩”。为此，他们将教学重点放在了纠正官兵发音及口语表达上，以改变大多数人“哑巴英语”、“中式英语”等现状。

　　来自湖北襄阳的副作战长申伟，担任舰艇内舱值日，由于乡音问题，在双语广播播报中总闹笑话，参加护航英语沙龙后，通过教员细致耐心的纠正和自己的反复练习，发音有了很大的改观，他半开玩笑地说道：“以前大家笑我是‘中式英语’，现在都说我是地道的‘伦敦腔’，跟外国人打交道我也不发怵了。”

　　记者在采访中了解到，第十八批护航编队为了给护航官兵营造良好的学习氛围，提高大家的英语水平，各护航舰艇都想了不少好办法。除了英语沙龙外，长白山舰每个阶段对值更官的英语知识进行考核，还在“蓝盾之声”广播中开办了“英语实况对话”栏目，邀请官兵在节目中就某一方面用英语进行交流；运城舰还开办了“专家讲堂”、“兴趣选修课”等课程，让官兵在任务之余重回大学课堂；巢湖舰为每名官兵配发了《对外交流常用英语》学习教材，加强官兵在平时的学习交流。通过一系列英语学习活动，官兵综合素质提高了，促进了护航任务的圆满完成。