8日《一代宗师3D》已上映，15日《功夫3D》即将上映。一代宗师王家卫将“遭遇”喜剧之王周星驰，而且两部老片重映遇上贺岁档，同样是3D视觉重建的经典之作，同样是寓人生哲理于武术。“一代宗师”王家卫遭遇“喜剧之王”周星驰，令人好奇会有多少粉丝会再次走进影院表达对两位大师的热爱。

　　《一代宗师3D》

　　情节有增有减仿若全新故事

　　王家卫花了一年时间将《一代宗师》转3D，又在剧情上重新作了编排。电影未上映前，关于《一代宗师3D》便流传出了很多“传说”，其中包括该电影拿到了2015年001号公映许可证。为什么会再有许可证？原来，这是一部与2D剪辑的不一样的电影，算成了新的电影。

　　《一代宗师》2D版里，梁朝伟没有说粤语，片中也甚少用方言，但3D却有。当时的武林北拳已经南传，所以金楼里宗师们既有讲粤语的，也有讲普通话的。在2D版本中，叶问和一线天连面也没有见过。但是，《一代宗师3D》中他们见了，而且还打了一场十里长街的“听刀”之战，是电影进行到最后阶段的压轴镜头，连拍90小时。

　　从此前的130分钟，“瘦身”成现在111分钟的版本，原有的枝蔓情节纷纷出局。《一代宗师3D》与2D版相比，王家卫作了不小的调整，故事线从宫二为主改到了叶问的视角，张震和赵本山、小沈阳等人的戏份都作了增减，增加了不少旁白和注释。梁朝伟带着宋慧乔金楼听戏的部分消失，唱戏的张智霖也随之不见。章子怡火车上冒死搭救张震、小沈阳上门找茬被摆平最后拜在张震门下的部分消失。片中赵本山熬蛇羹被删，在最后彩蛋中增加了一段关于“我”的言论：“生死，是非，成败，荣辱。其实就一个字———我！只有我这里装的东西，才是真实的。”这番话，如今再看，其中别有况味。

　　这些调整在观众那里得到热烈的回应。二刷的观众中，有的认为“紧凑了不少”，有的认为“完全是另外一部电影了”，有的认为“仿若全新故事，完全值得再看一回”，还有的认为“剧情完整丰富了许多，画面更加立体”，风格仍然“非常王家卫”，有人说“以为是二刷，结果是首刷”。 

　　《功夫3D》

　　时隔十年引网友集体怀旧

　　与原版相比，十年之后重登大银幕的《功夫3D》进行了全片数字修复、3D视觉重建、特效重制和乐效升级重新制作。与《一代宗师3D》不同的是，《功夫3D》并没有增加新的内容以及任何花絮，除了影片采用的技术手段得到提升之外，故事的走向与原版并无差别。

　　不过看过《功夫3D》点映的网友好评则不少，从格瓦拉等网站看到，有网友评价说，“再次看这部片子，回忆起2004年，也就是10年前，那时我还在读高二理科班，我还有两位朋友一起进了电影院，对这部影片很是大赞，当放到和包租婆追逐的那段戏，全场大笑，如果说那时候还有吴孟达的加入就更完美了，10年后的今天，我将和女友再一次重温，感叹时光飞逝，珍惜每一天”。也有网友喜欢它的3D效果，“3D特效堪称Imax3D，这部电影要是放到现在上映票房肯定很高”。

　　据了解，《功夫3D》并不是简单地对原有镜头进行3D的视觉化处理，而是更加注重表现场景的层次感和动作出屏破幕的冲击效果。无论是影片中迎面飞来的斧头，包租婆狮吼功天崩地裂的破坏力，还是天残地缺的古筝魔音幻化成狰狞鬼怪，都让人感受到呼之欲出的3D效果。

　　《功夫3D》将以国粤双语版本在国内上映，作为周星驰自导自演的里程碑作品，《功夫》是周星驰付出心血最多的影片。所以有观众就表示，他们甚至难以相信距离《功夫》当年上映已经相差了十年之久。“所以，如果之前版本打8分，我现在打8.5，”有观众说道，“多的倒不是别的什么技术，就是情怀。”

　　确实，同样是3D转制，虽然《一代宗师3D》比之前上映版本多了内容，但毕竟与原版上映相隔仅有一年多而已。