本报10月11日讯（记者羊位高 通讯员李凌燕）近日，海南一中院当庭调解了一件发生于母女间的涉外物权保护纠纷案件。双方当庭握手言和，并对海南一中院的法官耐心细致的工作表示由衷感谢。

    本案4名当事人赵丽（母亲）、黄芳、黄美、黄棋系母女关系。多年前母亲赵丽与黄芳、黄美一起移民新加坡，小女儿黄棋留在国内发展。在移民前，母亲与黄芳、黄美在海南购买了一栋房屋并办理了房地产权属证书。因母女3人在新加坡生活，不方便打理房屋，便将该房屋托付给黄棋照看。黄棋在照管该房屋期间对房屋进行了简单装修和局部扩建。现赵丽、黄芳、黄美想要收回该房屋，在与黄棋协商过程中，双方发生了纠纷。母亲和黄芳、黄美遂诉至法院，要求黄棋返还房屋。黄棋收到应诉通知书后，随即向海南一中院提起反诉，称同意返还房屋，但要求母亲和两个姐姐支付装修费、扩建费和照管房屋费用。

    海南一中院民三庭承办案件的合议庭收到案件后，认真研究了案情，考虑到双方当事人系至亲，从维护亲情的角度出发并积极做好沟通协调工作。经过主审法官的多方工作，双方当事人均表示愿意以调解的方式解决纠纷。在一中院法官的努力下一起发生在亲人之间的涉外纠纷得到了妥善解决。目前，双方已经顺利完成了房屋的交接事宜。   

    （文中人物均为化名）