古巴领导人菲德尔·卡斯特罗的生日是8月13日，2005年的生日他低调度过。他当时的生日愿望是，使古巴的平等社会“更加完美”。

    古巴政府官员从不举办官方生日庆祝活动，卡斯特罗也不例外。他通常以低调方式庆祝，有时还邀请学生与他一同分享生日蛋糕。

    在委内瑞拉首都加拉加斯参加一个青年会议的古巴代表团也不忘向卡斯特罗送上祝福。

    卡斯特罗1926年8月13日出生在古巴东部。尽管年事已高，但卡斯特罗的日常生活依然充实。标志性的大胡子、橄榄绿军装，他频频以这样一身行头出现在巴西国家电视台的读报节目。除处理国家事务外，卡斯特罗经常做运动。“我爬山，这对心脏有好处，”卡斯特罗说。

    比起过生日，那年令卡斯特罗更为高兴的是“古巴五间谍”案出现转机。

    2001年，美国迈阿密法庭指控5名古巴人“渗入”美军基地和古巴流亡组织内部，为哈瓦那窃取情报。法庭以“阴谋间谍罪”判处3名古巴人终身监禁，另两人分别获判15年和19年监禁。但一个联合国人权机构随后指责这一判决“武断”、“过火”且“马虎”。

    2005年，美国第11巡回上诉法庭下令重审“古巴五间谍”案。理由是，法庭认为美国法官们对古巴政府普遍存在的偏见致使法庭无法对此案作出公正判决。

    按照美联社的话说，“间谍案”翻案无疑使卡斯特罗受到“鼓舞”。