本报9月4日讯（记者李云川）  “1942年侵华日军进入海口后，我同族的爷爷王心合不肯给日本鬼子当龙桥本地方言的翻译，日本鬼子就烧了王心合家房屋，然后扔下这张侵华日军所用的纸钞壹钱。”4日上午，在龙华区龙桥镇海口农商银行工作的当地居民王景皇，出示一张日军侵华时期使用的纸钞说，王心合在世时曾告诉他们，这张纸钞就是侵华日军的罪证。

    这张面额为壹钱的纸钞，正面除了图案还有“大日本帝国”“壹钱”和“大日本帝国印刷局制造”等字样；钞票的背面则有“此票一到，即换正面所开日本通货，如有伪造变造仿造或知情行使者，均应重罚不贷”等内容。

    王景皇说，这张纸钞是他同族的爷爷王心合1973年送给他的，当时王心合已经90多岁，他才6岁。王心合因无子嗣，就把这张钞票送给了他。没过多久，王心合就去世了。当时王心合对他和父母说起过这张钞票的由来：1942年，侵华日军进入海口龙桥，抓当地村民当民工修筑工事，因日军的翻译官听不懂龙桥本地方言，就让读过书的龙桥镇王廷村村民王心合去给他们当本地话翻译。王心合不肯，日本鬼子就放火烧了王心合家的房屋，然后扔下这张面额壹钱的纸钞作为赔偿。