本报2月6日讯（记者高潮 通讯员林小映）“谢谢你们，谢谢秀英区法院。”故意伤害案被害人谭某的母亲王某接过2万元司法救助金忍不住掉下眼泪，并连声感谢。6日上午，秀英区法院法官赶到琼中某医院，为受重伤的申请执行人谭某送去2万元司法救助金以及米和油慰问品。
2012年3月28日凌晨1时许，在海口蓝天路南航天桥附近，因反感王某的电动车音响过大，谭某跟对方发生口角，王某便打电话叫来李某等人一起用塑料凳、拳脚殴打谭某，造成谭某颅骨骨折、硬膜下血肿及脑内血肿，呈昏迷状态，至今仍瘫痪在床。经鉴定，其损伤达到一级伤残，巨额医疗费花光了谭某家中所有的积蓄。法院判决李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑5年8个月；王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑4年5个月，共同赔偿谭某医疗费、误工费等经济损失共计46.6697万元。判决生效后，由于李某、王某经济困难，没有履行能力，谭某无法拿到赔偿款，家庭生活处于极度困难之中。在执行过程中，法院未发现被执行人有可供执行的财产。考虑到谭某的实际困难，法院依法给予申请执行人谭某5000元的司法救助金。
2017年8月25日，谭某向法院申请恢复执行，案件再次进入执行程序，但执行再度陷入僵局。考虑到谭某父母均已年老，家庭经济又极度困难，谭某目前仍需大额治疗费，秀英区法院决定再次启动司法救助程序，为谭某申请了2万元司法救助金，并赶在春节前将这笔救助金送到谭某母亲手中。
