本报5月21日讯（记者彭桐）我省著名作家张浩文与宝鸡文理学院外国语学院昨日签署授权证书，授权该学院的团队翻译其创作的长篇小说《绝秦书》并出版相关外文译本。

    张浩文是海南师范大学文学院教授、硕士生导师，兼任省作协副主席。他已出版《狼祸》《三天谋杀一个乡村作家》《长在床上的植物》等多部文学作品和学术研究著作，特别是他历时三年创作的长篇小说《绝秦书》，在中国文坛引起较大反响，被誉为“书写民族命运的史诗性作品”“一部黄土地上的悲情绝唱”“当代灾难文学的扛鼎之作”，曾登《中国作家》2013年度中国长篇小说排行榜第五，并先后荣获《中国作家》“剑门关”文学奖、第四届“柳青文学奖”等荣誉。

    《绝秦书》以西府村庄两个家庭、弟兄三人为叙事对象，通过他们在民国十八年（1929）经历“十八年年馑”中的不同选择和不同结局，展现了灾难的严酷惨烈，揭示了人性的复杂暧昧，赞颂了民众的守望相助。

    “张浩文教授的《绝秦书》是一部优秀的宝鸡本土文学作品，此次与他签署授权后，我们将利用一年时间完成《绝秦书》的英文译本，并与法国巴黎的翻译团队合作，利用两年时间完成《绝秦书》的法文译本。”宝鸡文理学院外国语学院副院长、宝鸡市翻译工作者协会副会长李伟表示。

    当天，张浩文在该校文学与新闻传播学院作了一场题为《小说写作漫谈》的学术报告。