11版:文 娱 上一版3  4下一版  
 

01版
要 闻

02版
在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下 ——新时代新作为新篇章

03版
要 闻
 
标题导航
把电影故事说给视障观众“看”
省博与韩国济州 博物馆缔结姊妹馆
柏林电影节将终身 成就奖授予海伦·米伦
资讯广场
 

返回海口

返回新数字报

2019年12月6日 星期
下一篇 4 放大 缩小 默认       
“光明影院”公益放映成海南岛国际电影节固定单元
把电影故事说给视障观众“看”
来自全国的视障观众走进影院,欣赏由“光明影院”项目团队制作的无障碍版《建国大业》。 本报记者 苏弼坤 摄

    本报三亚12月5日电(记者梁冰)今天上午,听见光影世界——“光明影院”公益放映常态化落地三亚揭牌仪式在三亚湾红树林度假世界1+X影院举行,今后,“光明影院”公益放映将被列为海南岛国际电影节的固定单元。揭牌仪式后,电影节组委会邀请全省及全国其他地区的视障观众走进影院,欣赏由“光明影院”项目团队制作的无障碍版《建国大业》。

    作为本届电影节系列活动之一,此次“光明影院”无障碍公益电影放映活动的主题为“致敬新中国成立70年”。来自省内外的视障观众走进影院,观看由“光明影院”项目团队制作的无障碍版《建国大业》。

    经典电影《建国大业》以重庆谈判到建国前夕为背景,再现了中国共产党领导的多党合作和政治协商制度的建立过程,充分反映了中国共产党团结奋斗、不惧艰难的革命精神。此次放映,影片通过在电影对白和音响的间隙插入声音讲述,描述画面信息及其背后的情感和意义,来帮助视障人群更好地理解辽沈战役、淮海战役、渡江战役、开国大典等重大历史事件。

    视障患者是残疾人中的一个困难群体,由于视力障碍,生活在没有光亮和色彩的世界。广大视障朋友无法通过正常视觉了解社会和融入社会,无法通过正常视听观看展现社会生活、优秀人物、自然美景的电影。“无障碍电影让我们走进了电影世界,通过这部电影,也让我们感受到国家越来越富强,我们的生活愈来愈好,希望有更多机会可以经常走进电影院,享受电影艺术。”盲人按摩师伟中表示。

    为构筑彰显人文关怀、传播文化成果的“文化盲道”,自2017年年底开始,“光明影院”项目正式启动。中国传媒大学电视学院与北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司共同合作,在电影对白和音响的间隙插入对画面信息及其情感与意义的声音讲述,制作面向视障人群的无障碍电影。

    此次活动的举办,旨在借助海南岛国际电影节这一平台,让视障群体和明眼人一样到电影院亲身享受电影世界,搭建一条通往心灵的文化盲道,把电影说给视障人士“看”,实现视障群体在文化上的平等、共享、参与。值得一提的是,将“光明影院”公益放映列为海南岛国际电影节的固定单元,也是首次在国内重要电影节为盲人设置电影单元,将为视障群体传播新时代的新思想、新气象,为国家公益事业与文化建设贡献力量。

下一篇 4 放大 缩小 默认       
 
@CopyRight2002-2004 www.hkwb.net AllRights Reserved
海口日报版权所有 未经书面许可不得复制或转载
hkwb
琼ICP备05001198号
   01版:要 闻
   02版:在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下 ——新时代新作为新篇章
   03版:要 闻
   04版:关 注
   05版:民 生
   06版:国 内
   07版:国 内
   08版:城市综合管理与执法
   09版:国 内
   10版:国 际
   11版:文 娱
   12版:体 育
把电影故事说给视障观众“看”
省博与韩国济州 博物馆缔结姊妹馆
柏林电影节将终身 成就奖授予海伦·米伦
资讯广场